HOME > 话题 > 提高打工面试成功率的办法以及面试用语(原创)
提高打工面试成功率的办法以及面试用语(原创)

话题内容


在开始正题之前先说点题外话:
很多想去日本店打工的人,可能都困扰的问题。到底怎么说?说什么才好呢?
特别是打电话也看不见对方的表情,自己又是外国人担心日语说的不好,
还没说两句对面的态度不好了被挂断电话了。
或者说招满了,不招外国人,甚至有更恶劣的店会说你不行,恶意打击你自信心的都有。
碰见那样比较排斥外国人的地方,我想说的是:不去也罢!!!去了也学不到什么东西。
没必要为了那样的人一直纠结,减少自己的正能量。请相信自己!!微笑

回到正题,日语是越学越难根据对方表情声调结尾词,同一句话都会有不同意思。
有时候日本人自己都理解不了对方意思的都有。所以对于我们外国人特别是日语不好的来说更是难上加难。
不过,别灰心!!提高打工面试成功率是有技巧的。
本人刚来东京的时候面试失败了30多家,那时候日语已经过了1级,很长一段时间都沉浸在自我否定之中。
后来总结了下失败的原因终于找到了一家便利店工作。这里跟大家分享下经验希望能给予帮助。

先说下需要注意的地方(面试场景设定为料理店)
1.很多人都容易犯的错误:一上来就说自己想干周几周几,最好是几点到几点的工作。别的时候要学习或有别的工作或怎么怎么的。
你换位思考到招工方的立场想下,他招你当然是想按照他需要的时间段或需要安排你的地方才招工的。而不是你想干什么时间段想干哪一块。
如果面试成功后干了一段时间,一般打工地方都是能按照你的要求有所调整的除非实在没人。
但是你在面试的时候就说自己想怎么怎么的,会被认为没什么协调性,被PASS的可能性很大。
当然实在是你干不了的日期时间段那要在面试的时候就直接说出来,免得日后给双方带来困扰。
如果是店里询问你能干的时间段的话,你就实话实说:「私はx曜日~x曜日 x時~x時まで出勤できます。」最后加一句:「店のシフトを優先して、私は調整できます。」
要传达给对方的意思就是周几到周几哪个时间我能干,然后根据你的时间我还能做出调整以你为优先。
说的方式有很多意思传达给对方就行。把上面那句话死记硬背下来也行。
如果是店里直接问你能不能干周几周几,那说明他那几天或那个时间段需要人手。
这个能干就干,时间实在不合适的话也没办法。

2.被问到为什么打工。
这个问题经常会被问到。大家会想这不是废话吗,当然是为了赚钱。
对方也知道这些,但是这里最好别说:日本語を勉強したいです。
招工方招你来打工是要付你工资的,不是让你来学习日语的。
我曾经有家面试就这么被拒的。还清楚的记得对方这么说的:勉強したいなら、学校に行きなさい
这里可以说:生活費のためです。学費のためです。


3.服装(身だしなみ)
去面试的时候最好着装整洁,指甲头发不要太长。总体给人一种干净整洁的感觉就行。
切忌:邋里邋遢,或穿的很时髦。特别是料理店对卫生方面很在意的。
当然你要是有自信对方肯定对你着装有好感也行。
但每个人的喜好是很难掌控的,在不知道面试者的喜好之前。
首先要做到不让他产生反感。

4.干劲
这点很重要,有很多日语不好的以这点都找到了打工。
当然這点在面试的时候很难传达给对方。
可以回答对方问题的时候看着对方的眼睛回答,回答时声音大些。
「はい、頑張ります。この仕事やりたいです」都是很好的日语表现方法。
找打工相对就职要容易很多。很多地方能听懂个大概,会说个大概就行。
有时间会写打电话的用语跟注意点。
关于打工问题的可以来关注我们帮帮网。
我们的微信:bbiq8481020  qq群: 87130963   253461866


  *本网站不允许任何用户转载,版权所有 【我要举报】
浏览数 / 发表日期
浏览数 3738
发表日期 2014 - 05 - 15
0
  • 本 站 不 允 许 发 布 任 何 形 式 的 收 费 信 息!
  • 如 有 发现一经做 删除处理。发现违规信息请 举 报!